Compliance, Standards und Regularien (04.03.03)
Was ist der Unterschied zwischen den beiden Rechtssystemen 'Civil Law' (Kontinentaleuropäisches Recht) und 'Common Law' (Angloamerikanisches Recht) und welche Auswirkung hat das auf internationale Projekte?
Musterantwort und Erklärung siehst du nach der kostenlosen Anmeldung im Trainer. Jetzt kostenlos anmelden
Merksatz:
Civil Law ist das Gesetzbuch-Recht (wie in DE/FR): Das Gesetz regelt die Basis, Verträge sind kurz.
Common Law ist das Richter-Recht (wie in US/UK): Präzedenzfälle entscheiden. Hier gilt: „Was nicht im Vertrag steht, existiert nicht!“ Deshalb sind Common-Law-Verträge extrem dick und detailliert.
Für internationale Projekte merken:
Civil Law = Gesetz schützt: Kurze Verträge, da das Gesetzbuch Lücken füllt.
Common Law = Vertrag schützt: Riesige, detaillierte Verträge, da es kaum geschriebenes Standardrecht gibt. Das anwendbare Recht bestimmt also direkt die Dicke deiner Projektverträge und wie Streitigkeiten gelöst werden!
Civil Law ist das Gesetzbuch-Recht (wie in DE/FR): Das Gesetz regelt die Basis, Verträge sind kurz.
Common Law ist das Richter-Recht (wie in US/UK): Präzedenzfälle entscheiden. Hier gilt: „Was nicht im Vertrag steht, existiert nicht!“ Deshalb sind Common-Law-Verträge extrem dick und detailliert.
Für internationale Projekte merken:
Civil Law = Gesetz schützt: Kurze Verträge, da das Gesetzbuch Lücken füllt.
Common Law = Vertrag schützt: Riesige, detaillierte Verträge, da es kaum geschriebenes Standardrecht gibt. Das anwendbare Recht bestimmt also direkt die Dicke deiner Projektverträge und wie Streitigkeiten gelöst werden!